time Sindhi Meaning

ڀیرو یا ڀیرا، ضربیان:

Three times four is twelve

ٽی ضربیان چار برابر ٻارھن۔

1 وقت مقرر ڪرڻ، وقت سان ھلڻ:

The bomb was timed to explode at six o'clock

بم ڦاٽڻ جو وقت ڇھه وڳا مقرر ڪیو ویو ھو۔

2 وقت جاچڻ، وقت معلوم ڪرڻ:

We timed the journey - it took half an hour

اسان سفر جو وقت ڍٺو ھو، اڌ ڪلاڪ لڳو۔

وقت، ویلو، ویرم، سَمون، زمانو، ویل:

1 (pl. times) رات ۽ ڍینھن وچ ۾ ڪا مھل، پَلَ، ساعت جنھن کی ڪلاڪن ۽ منٽن ۾ بیان ڪیو وڃی:

'What time is it?' 'It's twenty past six'

”ھن وقت گھڻا وڳا آھن؟“ ”ڇھه لڳی ویھه منٽ ٿیا آھن“؛

?What's the time

وقت ڇا ٿیو آھی؟۔

2 وقت، سیڪنڊ، منٽ، ڪلاڪ، ڍینھن، ھفتو، مھینو ۽ سال:

Time passes quickly when you're busy

مصروفیات مھل وقت تیزیءَ سان گذرندو آھی۔

3 مدو، عرصو، منٽن، ڪلاڪن، ڍینھن، مھینن ۽ سالن جو مجموعو:

They have lived here for a long time

اٍھی ھتی وڍی عرصی کان رھن ٿا۔

4 (pl. times) دفعو، ڀیرو:

I've senn this film four times

آئون ھیءَ فلم چار دفعا ڍسی چٍڪو آھیان۔

5 (pl. times) تجربو، ڪیل ڪم:

We had a great time on holiday

اسان موڪلن ۾ ڍاڍو سٺو وقت گذاریو۔

6 (pl. times) زمانو، دور، تاریخ جا ڪی خاص سال:

In Shakespeare's times, not many people could read

شیڪسپیئر جی زمانی ۾ گھڻا ماڻھو پڙھی نه سگھندا ھئا۔

at a time

ھڪ ئی وقت ۾:

The lift can carry six people at a time

ھیءَ لفٽ ھڪ ئی وقت ۾ ڇھن ماڻھن کی کڻی سگھی ٿی۔

at one time

ڪنھن زمانی ۾، ھڪ دؤر ۾ (حال ۾ نه):

We were in the same class at one time

ڪنھن زمانی ۾ اسان ھڪ ئی ڪلاس ھئاسین۔

at the time

اٍن وقت، اٍن زمانی ۾:

My family moved to London in 1986 - I was four at the time

منھنجو ڪٽنب 1986ع ۾ لنڊن لڍی ویو۔ اٍن وقت منھنجی عمر چار سال ھئی۔

at times

ڪڍھن ڪڍھن، ڪنھن ڪنھن وقت:

A teacher's job can be very difficult at times

ڪڍھن ڪڍھن استاد جو ڪم ڍاڍو ڍکیو ٿی پوندو آھی۔

by the time

جڍھن، جنھن مھل:

By the time we arrived they had eaten the food

جڍھن اسان پھتاسین ته اھی کاڌو کائی چٍڪا ھئا۔

for the time being

فی الحال وقتی طور تی، ھاڻی، گھڻی دیر لاءِ نه:

You can stay here for the time being, until you find a flat

تون وقتی طور ھتی ترسی سگھین ٿو، جیستائین توکی ڪو فلیٽ نه ملی۔

from time to time

ڪڍھن ڪڍھن، وقت بوقت:

I see my cousin from time to time

آئون وقت بوقت پنھنجی سَوٽ سان ملندو رھندو آھیان۔

have a good time

خوش رھه! موج ڪر، مزا ماڻ:

!Have a good time at the party

وڃ وڃی پارٽیءَ ۾ لطف اندوز ٿیءٍ۔

in a week's, etc time

ھڪ ھفتی، وغیرھه کان پوءِ:

I'll see you in a month's time

آئون توسان ھڪ مھینی کان پوءِ ملندس۔

in good time

صحیح وقت تی، مھل سان، ٺیڪ وقت تی یا وقت کان اڳ:

I want to get to the station in good time

آئون اسٽیشن تی مھل سان پھچڻ گھران ٿو۔

in time

بروقت، مھل سر، وقت تی:

1 دیر سان نه:

If you hurry, you'll arrive in time for the film

جیڪڍھن تڪڙ ڪندین ته وقت تی فلم ڍسڻ لاءِ پھچی ویندین۔

2 آئیندھه ڪنھن مھل، مستقبل ۾ ڪڍھن:

You will find speaking English easier in time

ڪجھه عرصی کان پوءِ توھان انگریزی ڳالھائڻ سولو ٿیندو۔

it's about time

ھاڻی وقت اچی ویو آھی:

It's about time you started studying if you want to pass the exam

جیڪڍھن تون امتحان ۾ پاس ٿیڻ گھرین ٿو ته وقت اچی ویو آھی ته پڙھائی شروع ڪر۔

it's time to

ڪم ڪرڻ جو صحیح وقت:

It's time to go home

گھر وڃڻ جو وقت ٿی ویو آھی۔

on time

مھل سان، ٺیڪ وقت تی، نه دیر سان ۽ نه جلدی:

My train was on time

منھنجی ریل گاڍی ٺیڪ وقت تی ھئی۔

spend time

وقت گذارڻ، مصروف رھڻ:

I spend a lot of time playing tennis

آئون گھڻو وقت ٽینس کیڍڻ ۾ گذاریان ٿو۔

take your time

آرام سان ڪم ڪرڻ۔

tell the time

وقت ٻٍڌائڻ، گھڙیال ڍسی وقت ٻٍڌائڻ:

?an your children tell the time

ڇا تنھنجا ٻار وقت ٻڌائی سگھندا آھن؟

time after time, time and time again

وری وری، بار بار، ھڪ کانپوءِ ٻیھر ٽیھر، گھڻا ڀیرا، ڪئین دفعا۔