hand Sindhi Meaning

ھٿ ۾ ڍیڻ :

Can you hand me the scissors, please

مھربانی کری، ڇآ تون مونکی قئنچی ڍیئی سگھین ٿو ؟:

I handed the money to the shop assistant

مون دٍکان جی ملازم کی پئسا ھٿ ۾ ڍنا۔

hand down

منتقل ٿیڻ، وڍن کا ن ننڍن کی ملڻ، کاشیٔ یا قصو کھاڻی، لٿل کپڙا وغیره :

He never has new clothes -they were handed down from his older brothers ھٍن کی کڍھن به نوان کپڙا نه ملیا، سدائین وڍا ڀائر کیس لا ٿل کپا ڍیندا ھئا۔

hand in

حوالی کرڻ, کنھن کی کا شَیٔ ڍیڻ :

The teacher asked us to hand in our homework

استاد اسان کی چیو ته اسین پنھنجو ھوم ورک سندس حوالی کریون:

hand out

گھڻن ماڻھن ۾ ورھائڻ :

please hand out these books

مھربانی کری ھی کتابَ ورھا ئی ڇڍیو۔

hand over

حوالی کرڻ، کنھن کی کجھه ڍیڻ :

”hand over that knife ! 'said the police officer “

پولیس آفیسر چیو، ”چاقو منھنجی حوالی کر “۔

1 ھٿ:

She held the letter in her hand

ھن پنھنجی ھٿ ۾ خط جھلیو (ڍسو: تصویر صفحی 131 تی ).

2 گھڙیال یا واچ جا وقت ٻٍڌاائیندڙ کانٽا ۔

a hand

مدد:

Could you give me a hand with my home work

ڇا توھان ھوم ورک ۾ منھنجی مدد کری سگھو ٿا ؟

by hand

ھٿ سان م مشین کا نسواءِ :

The curtains were made by hand

ھی پر دا ھٿ سان ٺاھیا ویا ھئا۔

get out of hand

وس مان نکرڻ ، کنٽرول مان نکرڻ :

The party got out of hand

پارٽی قابو ءَ کان ٻاھر ٿی ویئی ۔

hand in hand

گڍوگڍ، ھٿ ۾ ھٿ ڍیئی ، ھک جو ھٿ ٻئی جی ھٿ ۾۔

hands up

1 ھٿ مٿی کرڻ ، ھٿ کڻڻ: سوال جو جواب ڍیڻ لا ءِ۔

2 کو بندوق تاڻی بیھی ته ھٿ مٿی کڻبا آھن ۔

hold hands

ھٿ جھلڻ ، ھٿ پکڙڻ ، ٻئی شخص جو ھٿ پنھنجی ھٿ ۾ جھلڻ ۔

in good hands

سٺی سار سنڀال ھیٺ :

Don't worry your son is in good hands

توھان ڳڻتی نه کر یو تو ھان جی پٍٽ جی سنڀال سٺن ھٽن ۾ آھی ۔

on hand

حاضر ، موجود ، تیار :

There is a doctor on hand 24 hours a day

ھک ڊاکٽر 24 کلاک موجود آھی ۔

on the one hand ...on the other hand

ھک طرف ھی ءٍ حال آھی ته ...ٻئی طرف ھو حال آھی :

On the one hand the totle has a lovely view, but on the other hand it doesn't have a restaurant

ھک طرف ته ھوٽل کی وڻندڙ منظر آھی پر ٻئی پاسی اِن ۾ کو ریسٽور ینٽ ناھی ۔